2004 年 7 月 18 日 のアーカイブ

ホーム >  未空ブログ > 2004 > 7月 > 18

ALOHA

2004 年 7 月 18 日

20040718
カナダ在住のYさんとは、10年来の友人ではあるが、気がつけばもう10年も会ってない(笑)。

ハワイ島で暮らすアメリカ人デニスとYさんは、来週の今日7/25がお誕生日だ。奇遇でしょ?

午前中、時間を見つけて、2人分のBirthdayカードを書く。デニスにはいつも「ALOHA!」が

欠かせない。このALOHAという言葉は、古来、南太平洋の島々から伝わって進化したと言わ

れるハワイ語だ。このシンプルな言葉の中に、たくさんの意味があるのを最近知った。挨拶

のこんにちは、さようならはもちろん、ありがとうの意味もある。その他に、信用、叡智、歓迎、

誇り、愛、I Love You・・・ もう何でもアリだ(笑)。実は、ALOHAは「全面、顔」というアロと、

「呼吸する、生命の息吹」のハが組み合わされたもので、直訳すると「相手の顔の横で呼吸

する」という意味なんだそうな。へぇ、へぇ、へぇ(笑)。まさかALOHAに、こ~んな深い意味

が隠されていたとは!? 相手の顔の横で呼吸をし合うように、お互いを大切にしながら、

コミュニケーションをしていく。ALOHAの真髄、ココにあり。また、ハワイに行きたくなってきた・・・

♪今日の不思議 マンションの玄関先で見つけた花は、ピンクの中に黄色の花が咲いている。しみじみ眺めて、ニッコリする朝。

twitterページ
facebookページ
Amebaブログ